Ver Florencia con Katia
- Liliana, Lydia y Titi's.
- 11 giu 2015
- Tempo di lettura: 2 min
En el mes de Abril estuvimos en Florencia. Pensamos visitar algunos lugares con una guía especializada y nos decidimos por Katia. Con ella conocimos la Galleria degli Uffizi, el Bargello, la Accademia, el Giardino di Boboli y el Palazzo Pitti. Fue una muy acertada decisión ya que Katia nos ayudó y enseñó a saber mirar, a comparar, a descubrir y nos compartió sus amplios conocimientos. No se ve igual Florencia sin el acompañamiento de un experto. Sin embargo, estos atributos, probablemente, sean también patrimonio de otros guías especializadas, tan buenos como ella. Lo que caracterizó de forma distintiva nuestro andar por Florencia con Katia fue su modo de ser tan humano. Sentíamos que conocíamos la ciudad y sus riquezas culturales, no sólo de la mano de una persona con altos conocimientos, sino también, con una amiga. Su delicadeza, la exquisita amabilidad de su trato, cada uno de sus detalles, la generosidad de su entrega... son una caricia para la vida. ¡Gracias Katia! Y esperamos poder volver a recorrer Florencia contando con la riqueza de tu persona¡
Un abrazo!
Liliana, Lydia y Titi's.
Nel mese di Aprile siamo state a Firenze. Abbiamo pensato di visitare alcuni posti con una guida turistica specializzata e abbiamo scelto Katia. Con lei abbiamo visitato la Galleria degli Uffizi, il Bargello, l'Accademia, il Giardino di Boboli e il Palazzo Pitti. E' stata una scelta giusta perchè Katia ci ha insegnato a saper leggere un'opera, condividendo con noi le sue ampie conoscenze. Non si conosce bene Firenze senza l'accompagnamento di un esperto. Sicuramente, certe qualità si troveranno anche in altre guide specializzate ma quello che ha reso uniche le nostre passeggiate per Firenze con Katia è stato il suo modo di essere. Abbiamo sentito che stavamo conoscendo la città e le sue ricchezze culturali, non soltanto con una persona esperta e preparata, ma soprattutto con un'amica. La sua delicatezza, la sua premurosità e la passione per il suo lavoro... sono una carezza per la vita.
Grazie Katia!
E aspettiamo di poter tornare a visitare per Firenze con te!
Un abraccio!
Liliana, Lydia y Titi's.
No mes de abril estivemos em Florença. Tinhamos pensado de visitar alguns lugares com uma guia de turismo especializada e escolhemos a Kátia. Com ela visitamos a Galleria degli Uffizi, o Bargello, a Accademia, o Jardim de Boboli e o Palazzo Pitti. Foi a escolha certa pois a Katia, dividindo conosco seus amplos conhecimentos, nos ensinou a olhar tudo de forma diferenciada, a comparar, a descobrir. Não se vê Florença da mesma forma sem o acompanhamento de um especialista. Todavia, esses atributos provavemente são a bagagem cultural de outros guias especializados, tão bons quanto ela. O que caracterizou de forma distintiva os nossos passeios por Florença com a Kátia foi o seu modo de ser tão humano. Sentimos que estavamos conhecendo a cidade e as suas riquezas culturais, não somente pela mão de uma pessoa de altos conhecimentos, mas também com uma amiga. A sua delicadeza, a seu modo de ser tão amável, atenta a cada um dos detalhes, sua generosidade são uma carícia para a vida.
Obrigada Kátia!
Esperamos poder voltar para passear em Florença contando com a riqueza da tua pessoa!
Um abraço
Liliana, Lydia y Titi's.
コメント